Deutsch
Strophe 1
Der Weg zieht sich weit hinaus,
meine Schritte halten nicht an.
Selbst in der Dunkelheit bleibt Licht,
es führt mich weiter.
Strophe 2
Der Schmerz legt sich schwer nieder,
doch mit jedem Schritt wird er leichter.
Das Gewicht des Lebens wird zum Lehrer,
und macht mich stark.
Strophe 3
Auch wenn sich die Welt verändert,
folgt mein Herz dem Weg.
Selbst im schwankenden Augenblick,
hält mich die Tugend fest.
Strophe 4
Auf dem endlosen Weg,
finde ich mich selbst.
Dieser Weg führt nicht zum Schmerz,
sondern zum Frieden der Ewigkeit.
Strophe 5
Auch wenn der letzte Schritt näherkommt,
kann die Angst mich nicht erschüttern.
Am Ende des endlosen Weges,
singe ich von Freiheit.
Originaltext
1절
길은 멀리 이어지고,
내 발걸음은 멈추지 않는다.
어둠 속에서도 빛은 남아,
나를 앞으로 이끈다.
2절
고통은 무겁게 내려앉아도,
한 걸음마다 가벼워진다.
삶의 무게는 스승이 되어,
나를 강하게 만든다.
3절
세상은 바뀌어도,
내 마음은 길을 따른다.
흔들리는 순간에도,
덕은 나를 붙잡아 준다.
4절
끝없는 길 위에서,
나는 나 자신을 찾는다.
그 길은 고통이 아닌,
영원의 평화로 이어진다.
5절
마지막 걸음이 다가와도,
두려움은 나를 흔들지 못한다.
끝없는 길 끝에서,
나는 자유를 노래한다.
English
Verse 1
The road stretches far ahead,
my footsteps do not stop.
Even in the dark, light remains,
leading me forward.
Verse 2
Pain settles heavily,
but grows lighter with every step.
The weight of life becomes a teacher,
and makes me strong.
Verse 3
Even when the world changes,
my heart follows the road.
Even in a wavering moment,
virtue holds me steady.
Verse 4
On the endless road,
I find myself.
That road does not lead to pain,
but to the peace of eternity.
Verse 5
Even when the final step draws near,
fear cannot shake me.
At the end of the endless road,
I sing of freedom.
Svenska
Vers 1
Vägen fortsätter långt bort,
mina steg stannar inte.
Även i mörkret finns ljuset kvar,
det leder mig framåt.
Vers 2
Smärtan lägger sig tungt,
men för varje steg blir den lättare.
Livets tyngd blir en lärare,
den gör mig stark.
Vers 3
Även när världen förändras,
följer mitt hjärta vägen.
Också när stunden vacklar,
håller dygden mig fast.
Vers 4
På den ändlösa vägen,
hittar jag mig själv.
Den vägen leder inte till smärta,
utan till evighetens frid.
Vers 5
Även när det sista steget närmar sig,
kan rädslan inte skaka mig.
Vid den ändlösa vägens slut,
sjunger jag om frihet.
