日本語
約1
ビンは重量の下で低い曲げます、
草のブドウは重量を掛けます。
堅い列の継承、
乾燥した土地は秘密を保ちます。
手はひげなしで選ぶ。
約2
セラーに並ぶびん、
長年に渡るラベル。
ワインは、若い苦味を味わう,
家族は成熟した男を探しています。
ゆっくりドロップします。
約3
父はこれらの株式を植えました,
戻らない。
毎晩低収穫、
ブドウは酢を回します。
サイクルが保持されます。
約4
市場は柔らかい要求します、
私はまだサワーを販売しています。
すぐにガラスを空にして下さい、
好みは重く主張します。
テーブルは空のままです。
約5
子供たちはブドウを見る、
レガシーも重い。
身につけられた道具を貯え、
日が低い。
ワインは単独で休む。
約6
プラグのジャンプ。
味のフェード。
原文
Vers 1
Vignes courbent bas sous poids,
raisins aigres pendent lourds.
Héritage en rangs serrés,
terre sèche garde secrets.
Mains cueillent sans hâte.
Vers 2
Bouteilles alignées en cave,
étiquettes fanées par ans.
Le vin goûte amer jeune,
famille guette le mûr.
Je verse goutte lente.
Vers 3
Père plantait ces ceps,
moi taille sans retour.
Récolte faible chaque automne,
raisins tournent vinaigre.
Le cycle tient.
Vers 4
Marchés demandent doux,
je vends aigre quand même.
Verres se vident vite,
goût persiste lourd.
La table reste vide.
Vers 5
Enfants regardent vignes,
héritage trop lourd.
Je range outils usés,
jour baisse bas.
Le vin repose seul.
Vers 6
Le bouchon saute.
Le goût s’estompe.
English
Around 1
Vines bend low under weight,
sour grapes hang heavy.
Inheritance in tight rows,
Dry land keeps secrets.
Hands pick without haste.
Around 2
Bottles aligned in cellar,
labels faded by years.
The wine tastes bitter young,
Family is looking for the mature man.
I'll drop it slowly.
Around 3
Father planted these stocks,
I don't get back.
Low harvest every fall,
grapes turn vinegar.
The cycle holds.
Around 4
Markets demand soft,
I still sell sour.
Glasses empty quickly,
taste persists heavy.
The table remains empty.
Around 5
Children look at vines,
legacy too heavy.
I store worn tools,
day falls low.
The wine rests alone.
Around 6
The plug's jumping.
Taste fades.
Svenska
Omkring 1
Viner böjer lågt under vikt,
Söta druvor hänger tungt.
arv i trånga rader,
Torr mark håller hemligheter.
Händerna plockar utan hast.
Runt 2
Flaskor anpassade i källare,
etiketter som blekits av år.
Vinet smakar bittert ungt,
Familjen söker den mogna mannen.
Jag ska släppa det långsamt.
Runt 3
Fader planterade dessa lager,
Jag kommer inte tillbaka.
Låg skörd varje fall,
druvor vända vinäger.
Cykeln håller.
Runt 4
Marknader kräver mjuk,
Jag säljer fortfarande sur.
Glasögon tomma snabbt,
smaken kvarstår tung.
Bordet är tomt.
Omkring 5
Barn tittar på vinstockar,
arv för tung.
Jag lagrar slitna verktyg,
Dagen faller låg.
Vinet vilar ensam.
Runt 6
Pluggen hoppar.
Smaka bleknar.