Vanlige Henrik (Den här gången är det allvar)
Una cançó de casament sobre l’Ella i en Henrik, una trobada a casa d’un amic comú i un amor que va de debò.
Lundberg Selection · Björn Lundberg · 12.09.2026
Lletra
En un sopar a casa d’un amic de tots dos
va entrar l’Ella, alegre, eixerida i plena de rialles
Dos terratrèmols sociables d’energia es van trobar
i en Henrik va sentir: això és el que ha de ser
Quan ens ho va explicar, ho va dir ben clar:
«Ara va de debò» — i se li sentia en la resposta
Jo només soc en Henrik, un noi corrent!
Però l’Ella hi va veure alguna cosa més
Jo només soc en Henrik, un noi corrent!
Ara va de debò — l’amor és aquí
Whoa-oh, l’Ella i en Henrik!
Whoa-oh, tothom canta amb nosaltres!
Tots dos esportistes i plens d’energia
Abans en Henrik jugava a futbol; ara el que li va és el golf
Aconseguirà que l’Ella l’acompanyi a fer una volta al camp? Ja ho veurem
Però en amor, rialles i ritme, ningú no els segueix
Jo només soc en Henrik, un noi corrent!
Però l’Ella hi va veure alguna cosa més
Jo només soc en Henrik, un noi corrent!
Ara va de debò — l’amor és aquí
Whoa-oh, l’Ella i en Henrik!
Whoa-oh, tothom canta amb nosaltres!
Les mans enlaire, tota la sala respon:
«L’Ella i en Henrik!» — sí, ara va de debò!
Jo només soc en Henrik, un noi corrent!
Però l’Ella hi va veure alguna cosa més
Jo només soc en Henrik, un noi corrent!
Ara va de debò — l’amor és aquí
Doncs som-hi tota la nit!
Sí, som-hi tota la nit!
På en middag hos en vän de båda känner
kom Ella in, glad och sprallig, full av skratt
Två sociala energiknippen fann varandra
och Henrik kände: det här känns helt rätt
När han berättade för oss sa han klart:
"Nu är det allvar" — och vi hörde på hans svar
Jag är bara vanlige Henrik!
Men Ella, hon såg något mer
Jag är bara vanlige Henrik!
Nu är det allvar — kärleken är här
Whoa-oh, Ella och Henrik!
Whoa-oh, alla sjunger med!
Båda sportiga och fulla av energi
Fotboll förr för Henrik, nu är golf hans melodi
Får han Ella med på rundan? Ja, det får vi se
Men i kärlek, skratt och fart kan ingen hänga med
Jag är bara vanlige Henrik!
Men Ella, hon såg något mer
Jag är bara vanlige Henrik!
Nu är det allvar — kärleken är här
Whoa-oh, Ella och Henrik!
Whoa-oh, alla sjunger med!
Händerna i luften, hela rummet svarar:
"Ella och Henrik!" — ja, nu är det allvar!
Jag är bara vanlige Henrik!
Men Ella, hon såg något mer
Jag är bara vanlige Henrik!
Nu är det allvar — kärleken är här
Så nu kör vi hela natten lång!
Ja, nu kör vi hela natten lång!