Vanlige Henrik (Den här gången är det allvar)
Uma canção de casamento sobre Ella e Henrik, um encontro na casa de um amigo em comum e um amor que ficou sério.
Lundberg Selection · Björn Lundberg · 12.09.2026
Letra
Num jantar na casa de um amigo dos dois
Ella entrou, alegre, animada e cheia de risadas
Duas pessoas sociáveis e cheias de energia se encontraram
e Henrik sentiu: isso parece tão certo
Quando nos contou, ele disse sem rodeios:
“Agora é sério” — e dava para ouvir isso na resposta
Eu sou só o Henrik, um cara comum!
Mas Ella viu algo mais
Eu sou só o Henrik, um cara comum!
Agora é sério — o amor está aqui
Whoa-oh, Ella e Henrik!
Whoa-oh, todo mundo canta junto!
Os dois esportivos e cheios de energia
Henrik antes jogava futebol; agora a dele é o golfe
Será que leva Ella para uma partida? Vamos ver
Mas no amor, no riso e no ritmo, ninguém acompanha
Eu sou só o Henrik, um cara comum!
Mas Ella viu algo mais
Eu sou só o Henrik, um cara comum!
Agora é sério — o amor está aqui
Whoa-oh, Ella e Henrik!
Whoa-oh, todo mundo canta junto!
Mãos para o alto, a sala inteira responde:
“Ella e Henrik!” — sim, agora é sério!
Eu sou só o Henrik, um cara comum!
Mas Ella viu algo mais
Eu sou só o Henrik, um cara comum!
Agora é sério — o amor está aqui
Então vamos nessa a noite inteira!
Sim, vamos nessa a noite inteira!
På en middag hos en vän de båda känner
kom Ella in, glad och sprallig, full av skratt
Två sociala energiknippen fann varandra
och Henrik kände: det här känns helt rätt
När han berättade för oss sa han klart:
"Nu är det allvar" — och vi hörde på hans svar
Jag är bara vanlige Henrik!
Men Ella, hon såg något mer
Jag är bara vanlige Henrik!
Nu är det allvar — kärleken är här
Whoa-oh, Ella och Henrik!
Whoa-oh, alla sjunger med!
Båda sportiga och fulla av energi
Fotboll förr för Henrik, nu är golf hans melodi
Får han Ella med på rundan? Ja, det får vi se
Men i kärlek, skratt och fart kan ingen hänga med
Jag är bara vanlige Henrik!
Men Ella, hon såg något mer
Jag är bara vanlige Henrik!
Nu är det allvar — kärleken är här
Whoa-oh, Ella och Henrik!
Whoa-oh, alla sjunger med!
Händerna i luften, hela rummet svarar:
"Ella och Henrik!" — ja, nu är det allvar!
Jag är bara vanlige Henrik!
Men Ella, hon såg något mer
Jag är bara vanlige Henrik!
Nu är det allvar — kärleken är här
Så nu kör vi hela natten lång!
Ja, nu kör vi hela natten lång!