Vanlige Henrik (Den här gången är det allvar)
Ένα γαμήλιο τραγούδι για την Έλλα και τον Χένρικ, μια συνάντηση στο σπίτι κοινού φίλου και μια αγάπη που γίνεται σοβαρή.
Lundberg Selection · Björn Lundberg · 12.09.2026
Στίχοι
Σε ένα δείπνο στου κοινού τους φίλου
μπήκε η Έλλα, χαρούμενη, ζωηρή, γεμάτη γέλια
Δύο κοινωνικοί άνθρωποι γεμάτοι ενέργεια βρήκαν ο ένας τον άλλο
κι ο Χένρικ ένιωσε: αυτό μου ταιριάζει απόλυτα
Όταν μας το είπε, μίλησε ξεκάθαρα:
«Τώρα είναι σοβαρό» — κι αυτό ακούστηκε στην απάντησή του
Είμαι απλώς ο συνηθισμένος Χένρικ!
Μα η Έλλα είδε κάτι περισσότερο
Είμαι απλώς ο συνηθισμένος Χένρικ!
Τώρα είναι σοβαρό — η αγάπη είναι εδώ
Whoa-oh, Έλλα και Χένρικ!
Whoa-oh, όλοι τραγουδούν μαζί!
Και οι δύο αθλητικοί και γεμάτοι ενέργεια
Παλιά ο Χένρικ έπαιζε ποδόσφαιρο, τώρα το γκολφ είναι το πάθος του
Θα πάρει την Έλλα για έναν γύρο; Αυτό θα το δούμε
Μα στην αγάπη, στο γέλιο και στον ρυθμό κανείς δεν τους προλαβαίνει
Είμαι απλώς ο συνηθισμένος Χένρικ!
Μα η Έλλα είδε κάτι περισσότερο
Είμαι απλώς ο συνηθισμένος Χένρικ!
Τώρα είναι σοβαρό — η αγάπη είναι εδώ
Whoa-oh, Έλλα και Χένρικ!
Whoa-oh, όλοι τραγουδούν μαζί!
Χέρια ψηλά, όλη η αίθουσα απαντά:
«Έλλα και Χένρικ!» — ναι, τώρα είναι σοβαρό!
Είμαι απλώς ο συνηθισμένος Χένρικ!
Μα η Έλλα είδε κάτι περισσότερο
Είμαι απλώς ο συνηθισμένος Χένρικ!
Τώρα είναι σοβαρό — η αγάπη είναι εδώ
Πάμε λοιπόν όλη τη νύχτα!
Ναι, πάμε όλη τη νύχτα!
På en middag hos en vän de båda känner
kom Ella in, glad och sprallig, full av skratt
Två sociala energiknippen fann varandra
och Henrik kände: det här känns helt rätt
När han berättade för oss sa han klart:
"Nu är det allvar" — och vi hörde på hans svar
Jag är bara vanlige Henrik!
Men Ella, hon såg något mer
Jag är bara vanlige Henrik!
Nu är det allvar — kärleken är här
Whoa-oh, Ella och Henrik!
Whoa-oh, alla sjunger med!
Båda sportiga och fulla av energi
Fotboll förr för Henrik, nu är golf hans melodi
Får han Ella med på rundan? Ja, det får vi se
Men i kärlek, skratt och fart kan ingen hänga med
Jag är bara vanlige Henrik!
Men Ella, hon såg något mer
Jag är bara vanlige Henrik!
Nu är det allvar — kärleken är här
Whoa-oh, Ella och Henrik!
Whoa-oh, alla sjunger med!
Händerna i luften, hela rummet svarar:
"Ella och Henrik!" — ja, nu är det allvar!
Jag är bara vanlige Henrik!
Men Ella, hon såg något mer
Jag är bara vanlige Henrik!
Nu är det allvar — kärleken är här
Så nu kör vi hela natten lång!
Ja, nu kör vi hela natten lång!